We have a couple of professional printing partners we can recommend:
Pro-Soft Binders: based in the US, ship world-wide.
Professional Pilot Print: based in the UK, ship world-wide.
Both of these logbook printers offer fast services and choice of great looking binders provide a great option for all pilots. They know how important logbooks are, and they'll work with you to ensure it turns out perfectly!
For a quick and simple solution, Fedex/Kinko's or a local print shop will usually work. They will have a variety of paper and binding options, and know how to print properly so you don't have to struggle through printer settings or lining up the orientation for double-sided printing. Just bring them a PDF and they'll do the rest.